پایگاه خبری ایده روز آنلاین
شاید این مطالب برایتان مفید باشد
به گزارش خبرگزاری ایده روز آنلاین؛ تماشای لیگ برتر انگلیس در کره شمالی قرار است برای نخستین بار امکان‌پذیر شود، اما علاقه‌مندان فوتبال در این کشور نسخه‌ای متفاوت و ویرایش‌شده از مسابقات را خواهند دید.
بر اساس گزارش گاردین، بازی‌ها به‌صورت زنده پخش نمی‌شوند و پیش از نمایش، مورد بازبینی و ویرایش قرار می‌گیرند. در این فرایند، هر صحنه‌ای که بازیکنان کره جنوبی در آن حضور داشته باشند، از تصاویر مسابقه حذف خواهد شد.
یکی دیگر از محدودیت‌های اعلام‌شده، کاهش زمان پخش مسابقات است؛ به‌طوری‌که بازی‌های ۹۰ دقیقه‌ای در نسخه قابل پخش برای مخاطبان کره شمالی به ۶۰ دقیقه تقلیل پیدا می‌کنند.
همچنین تمام نوشته‌های انگلیسی، چه در تصاویر تلویزیونی و چه در محیط ورزشگاه‌ها، با گرافیک و نوشته‌های کره‌ای جایگزین خواهند شد. تصاویر مرتبط با نمادهای همجنسگرایی نیز از نسخه نهایی پخش حذف می‌شوند.
به این ترتیب، تماشاگران کره شمالی به‌جای تماشای نسخه کامل و بدون تغییر مسابقات لیگ برتر، با روایتی سانسورشده و متفاوت از فوتبال انگلیس روبه‌رو خواهند شد.
257 251
Source link
